Pískovcový pomníček z r.1830 se nalézá v lese (u turistické stezky po modré na Borůvkovou horu z Mariánského údolí v Travné u Javorníku.
Byl nákladem O.s. šoltýství Travná (a rovněž za finančního přispění města Javorníku) předán k odbornému zrestaurování firmě Kamenictví Orel.
Členové Sdružení zajistili odvoz a svépomocně zhotovili kamenný základ. Instalovaný pomníček byl slavnostně odhalen a zasvěcen patronu dřevorubců - sv. Šimonovi.
nápis na zrestaurovaném soklu: Zde nešťastně zahynula Johanna Rischerová 25.října 1830, renovováno E.Rischerem 1881.
Javorník
Bílý Potok
H. Hoštice
Travná
Zálesí
